Doze artistas convocaram a Trienal de Aichi a remover seus trabalhos da mostra até que as obras retiradas da semana passada sejam restabelecidas

Quando a edição atual da trienal abriu ao público, em 1º de agosto, incluía a exposição “After ‘Freedom of Expression’?”, que apresentava obras de arte anteriormente censuradas no Japão. Depois de três dias, a exposição em si foi censurada após protestos oficiais, levando 72 artistas a assinar uma petição online pedindo que fosse reaberta.

Agora, alguns artistas da trienal querem dar um passo adiante, pedindo que os organizadores removam temporariamente suas obras até que “After ‘Freedom of Expression’?” volte a ser exibida. A carta é assinada por Tania Bruguera, Javier Téllez, Regina José Galindo, Mónica Mayer, Pia Camil, Claudia Martínez Garay, Minouk Lim, Reynier Levya Novo, Parque Chan-kyong, Dora García e Ugo Rondinone, além do artista Pedro Reyes, um dos curadores desta edição da trienal.

• QUEERMUSEU: Cartografias da Diferença na Arte Brasileira
• Obra polêmica “My Bed”, de britânica Tracey Emin, será exibida na Grã-Bretanha
• Banksy foi expulso da mais famosa Piazza de Veneza – e tem provas!

Membros do governo japonês condenaram “After ‘Freedom of Expression’?” pela inclusão de uma obra que retratava uma “mulher de conforto”, um eufemismo para mulheres que foram forçadas à escravidão sexual de soldados japoneses durante a Segunda Guerra Mundial. A obra em questão – alternativamente conhecido como Statue of a Girl of Peace ou simplesmente Statue of Peace (2011) – foi criado pelos artistas coreanos Kim Seo-kyung e Kim Eun-sung. Na quarta-feira, a Reuters informou que o empresário espanhol Tatxo Benet comprou a obra e planeja exibi-la em um “Museu da Liberdade” que ele está abrindo em Barcelona.

Na carta do grupo, publicada na íntegra pela ARTnews, os artistas escreveram:

Consideramos uma obrigação ética manter as vozes dos artistas expositores e seus trabalhos em exposição. A liberdade de expressão é um direito inalienável que precisa ser defendido independentemente de qualquer contexto.

O grupo de artistas destacou certos “ataques à liberdade”, incluindo declarações do prefeito de Nagoya, a cidade onde a maior parte da trienal é realizada, pedindo o fechamento da exposição, e uma declaração do chefe do gabinete japonês, Yoshihide Suga, ameaçando cortar o financiamento futuro para a trienal. Eles também denunciaram telefonemas anônimos que assediam o pessoal da exposição e um fax ameaçando a ação terrorista, a menos que a exposição seja fechada. A polícia prendeu um caminhoneiro de 59 anos na última quarta-feira por supostamente mandar uma ameaça de incêndio para os organizadores da trienal.

Embora os artistas reconhecessem a seriedade das ameaças, eles disseram que o fechamento da exposição foi, no entanto, um ato de censura, não de “gerenciamento de riscos”.